A federal district court ordered debt collector National Action Finance Services to turn over information regarding in telephone collections practices, and sanctioned the collection agency $5,000, for ...